Nuovi & mixed media in un ex-monastero di clausura a Trieste


Studio in Chiostro / Trieste Ex Monastero di San Cipriano
Via delle Monache 3

L’EX MONASTERO
DI SAN CIPRIANO.

Un luogo che attraversa i secoli, nel cuore di Trieste.

Oggi alcune delle sue stanze ospitano Studio in Chiostro e nuove pratiche artistiche.

Luogo
Via delle Monache 3
Origini
XIII secolo
Oggi
Uno spazio in trasformazione
Il luogo

Una memoria ancora presente.

Varcare il portone di Via delle Monache 3 significa entrare in un edificio che ha attraversato secoli di vita religiosa, educativa e quotidiana.

Studio in Chiostro nasce dentro questa stratificazione: non come elemento separato, ma come nuova presenza all’interno di un luogo già trasformato molte volte.

La Chiesa di San Cipriano
La Chiesa di San Cipriano Trieste
Clausura Educazione Restauro Memoria Trasformazione Studio
Archivio vivente

Una storia fatta di ritorni, trasformazioni e cura.

XIII secolo

Le origini

Le prime monache benedettine arrivarono qui già nel Duecento. Il complesso nacque attorno all’antica chiesa medievale di Santa Maria alle Monache, custodendo fin dall’inizio una dimensione raccolta, contemplativa e femminile.

1426

La rinascita

Dopo guerre e distruzioni, le monache ridiedero vita al monastero, dedicandolo a San Cipriano. Per quasi sei secoli la loro presenza ha segnato profondamente la storia del luogo e della città.

XIX—XX

Educare, custodire, restaurare

Accanto alla clausura nacque una scuola. Per quasi due secoli un educandato formò generazioni di ragazze triestine. In seguito alcuni spazi divennero laboratorio di restauro e legatoria, dedicato anche alla cura di libri antichi.

2012

Una nuova fase

La comunità benedettina si trasferisce a Prosecco. Il monastero entra in una fase diversa: alcune stanze accolgono un asilo, altre diventano abitazioni e altre restano in attesa.

Trasformazioni

Il monastero è cambiato molte volte.

Ha ospitato clausura, scuola, lavoro paziente e vita quotidiana. Questi passaggi continuano a essere percepibili nell’atmosfera degli spazi.

Architettura

Silenzio, materia, memoria.

01

Una chiesa raccolta, con altari in stile rococò e opere preziose.

02

Corridoi che conservano il ritmo e la struttura della vita del monastero.

03

Un chiostro interno, protetto e separato dal ritmo della città.

Oggi

La scuola nasce qui.

01 La memoria non è decorazione: è parte del luogo in cui si lavora.
02 Gli spazi continuano ad accogliere studio, creatività e nuove attività.
03 Studio in Chiostro si inserisce in una storia fatta di cura, concentrazione e trasformazione.
04 Non un contenitore neutro, ma un ambiente che influenza il modo di osservare, imparare e creare.
Ex Monastero / Studio in Chiostro

Passato e futuro non si escludono.

In questo ex monastero, i linguaggi contemporanei entrano in relazione con una storia ancora visibile.